| 1. 什 麼
情 況 下 我 需 要 找 脊 骨 神 經 科 醫 生 ？ |
你 有 腰 背 痛 的 煩 惱 嗎 ？ 又 或 是 你 經 常 受 到 頭 痛 的 困 擾 ？
你 是 否 在 交 通 意 外 後 ， 又 或 是 工 作 受 傷 後 受 到 痛 症 的 困 擾 ？
你 是 一 名 運 動 健 將 ， 可 是 每 當 做 完 運 動 後 會 有 關 節 僵 硬 和 劇 痛 的 現 象 。
你 懷 孕 時 背 部 有 疼 痛 的 現 象 。
你 在 黃 金 之 年 飽 受 痛 症 煎 熬 ， 未 能 在 退 休 後 的 安 享 晚 年 。
你 十 分 著 重 你 身 體 的 健 康 狀 況 ， 又 正 在 尋 找 另 一 類 保 健 模 式 。
你 十 分 著 重 你 的 新 生 嬰 孩 是 否 得 到 健 康 成 長 。
倘 若 你 正 面 對 著 以 上 的 問 題 的 話 ， 你 應 該 找 脊 骨 神 經 科 醫 生 來 解 決 這 些 疑 難 了 。 現
時 加 拿 大 每 天 平 均 超 過 120,000人 次 接 受 脊 骨 神 經 科 治 療 。 而 這 些 脊 骨 神 經 科 醫 生 均
受 過 七 年 大 學 教 育 ， 學 習 獨 有的脊骨矯正法 ， 並 在 有 需 要 的 情 況 下 按 病 情 結 合 其 他 療 法 ，
以 精 確 、 輕 巧 的 方 法 矯 正 脊 骨 問 題 ， 最 後 使 你 從 病 苦 中 解 脫 出 來 。 然 而 脊 骨 神 經 科
療 法 還 包 括 了 飲 食 和 運 動 治 療 ， 只 是 結 合 了 這 些 輔 助 療 法 ， 定 能 令 你 回 復 最 佳 狀 態
。
|
| 2. 脊 骨
神 經 科 醫 生 會 在 我 第 一 次 求 診 時 做 些 什 麼 ？ |
脊 骨 神 經 科 醫 生 會 在 我 第 一 次 求 診 時 ：
細 心 評 核 你 過 往 的 健 康 狀 況 。
審 閱 你 現 時 的 健 康 問 題 是 否 與 你 過 往 曾 做 過 的 手 術 、 疾 病 、 或 事 故 及
生 活 習 慣 有 關 。
作 出 全 面 而 又 詳 細 的 神 經 系 統 、 骨 科 及 脊 骨 神 經 科 檢 查 ， 如 反 射 神 經
及 肌 肉 強 度 等 。
在 有 需 要 的 情 況 下 ， 以 X光 造 影 術 及 醫 學 化 驗 輔 助 診 斷 。
|
| 3. 脊 骨
神 經 科 會 否 提 供 不 同 類 型 的 護 理 指 導 ？ |
當 有 不 同 需 要 的 人 ， 在 尋 找 脊 骨 神 經 科 醫 生 求 診 時
， 脊 醫 會 用 不 同 療 法 ， 以 滿 足 個 別 病 人 的 需 要 。 有 些 病 人 旨 在 尋 求 治
療 痛 症 的 方 法 ， 另 一 些 則 希 望 尋 找 得 到 健 康 之 道 ， 而 脊 骨 神 經 科 療 法
同 樣 可 以 滿 足 到 兩 者 的 需 要 。
脊 骨 神 經 科 醫 生 並 不 單 是 只 為 病 人 治 療 痛 症 及 疾 病 的 徵 狀 。
脊 骨 神 經 科 療 法 是 針 對 所 有 由 脊 骨 骨 節 輕 度 移 位 所 產 生 的 一 連 串 問 題
， 而 不 一 定 單 單 是 腰 背 痛 的 問 題 。 每 當 脊 骨 出 現 骨 節 輕 度 移 位 時 ， 該
脊 骨 關 節 便 會 出 現 活 動 能 力 受 制 ， 擠 壓 及 刺 激 脊 骨 關 節 神 經 ， 直 接 影
響 腦 部 與 身 體 各 個 部 位 的 溝 通 。 而 脊 醫 只 需 用 精 確 和 巧 妙 的 脊 骨 神 經
科 療 法 ， 便 能 減 輕 徵 狀 及 改 善 病 者 的 健 康 狀 況 ， 令 脊 骨 及 其 神 經 系 統
再 次 回 復 正 常 功 能 。 你 亦 可 向 脊 骨 神 經 科 醫 生 尋 求 其 他 改 善 健 康 的 竅
門 。
|
| 4. 脊 骨
神 經 科 療 法 有 那 幾 種 ？ |
不 論 你 接 受 那 一 種 脊 骨 神 經 科 療 法 ， 都 必 須 先 進 行
一 連 串 的 檢 查 ， 脊 醫 可 能 按 需 要 用 上 X光 造 影 術 來 確 定 病 情 的 嚴 重 性 。
脊 醫 除 了 矯 正 出 現 問 題 的 脊 骨 關 節 及 其 相 連 肌 肉 之 外 ， 還 可 能 會 建 議
你 作 適 當 的 運 動 ， 攝 取 適 當 的 營 養 ， 以 及 提 供 矯 正 身 體 姿 勢 的 方 法 。
緩 解 療 程 主 要 針 對 肌 肉 ,關 節 及 神 經 組 織 的 劇 痛 及 不 適 ， 脊 醫 會 就 個 別
病 情 ， 患 者 年 齡 和 身 體 狀 況 來 決 定 短 期 內 覆 診 的 次 數 。
矯 正 療 程 主 要 針 對 治 理 長 期 脊 骨 毛 病 ， 由 於 這 類 毛 病 積 習 了 一 段 頗 長
的 時 間 ， 所 以 要 用 上 一 段 較 長 的 時 間 來 治 理 ， 情 況 跟 牙 齒 矯 形 的 差 不
多 。
保 健 療 程 協 助 病 者 在 接 受 緩 解 及 矯 正 療 程 後 ， 得 以 保 持 康 復 狀 態 ， 定
期 接 受 脊 醫 診 治 可 令 康 復 者 保 持 獨 有 的 健 康 生 活 姿 態 。
定 期 找 脊 醫 檢 查 、 做 適 量 運 動 及 攝 取 適 當 營 養 ， 均 有 助 你 重 拾 健 康 人
生 。 即 使 已 步 入 晚 年 的 你 ， 仍 可 以 跟 其 他 人 一 樣 活 得 精 彩 。
|
| 5. 聽 聞
「 椎 間 盤 突 出 症 」 會 引 起 劇 痛 ， 椎 間 盤 是 甚 麼 東 西 ？ 為 甚 麼 會 突 出 來
？ 要 怎 樣 做 才 可 把 椎 間 盤 恢 復 原 狀 ？ |
每 節 脊 椎 骨 之 間 ， 都 有 一 片 盤 狀 軟 骨 物 質 ， 稱 為 「
椎 間 盤 」 。 椎 間 盤 像 我 們 座 椅 上 的 坐 墊 一 樣 ， 主 要 的 作 用 ， 是 去 減 低
骨 節 間 的 摩 擦 力 ， 它 既 能 避 震 ， 又 可 以 增 強 脊 骨 的 承 托 力 ， 有 明 顯 的
保 護 作 用 。
椎 間 盤 的 形 狀 和 外 貌 頗 像 一 隻 半 生 熟 的 荷 包 蛋 ， 椎 間 盤 的 外 圍 好 像 荷
包 蛋 的 蛋 白 部 分 ， 結 構 和 質 料 都 較 為 結 實 。 至 於 椎 間 盤 的 中 央 部 位 是
喱 狀 的 軟 墊 ， 好 像 還 沒 有 煮 熟 的 蛋 黃 。
脊 柱 內 藏 有 神 經 中 樞 一 部 分 的 脊 髓 ， 這 束 像 大 型 電 纜 的 神 經 中 樞 ， 集
結 了 全 身 各 大 器 官 及 四 肢 運 作 所 需 的 感 覺 神 經 線 和 運 動 神 經 線 。 這 些
神 經 線 要 發 揮 它 的 功 用 ， 就 必 須 經 由 一 些 脊 骨 神 經 孔 分 流 伸 展 出 去 ，
而 那 些 神 經 孔 的 位 置 ， 就 是 在 每 個 脊 椎 關 節 的 左 右 兩 旁 。
椎 間 盤 位 於 脊 髓 前 方 ， 藏 在 兩 節 脊 椎 骨 實 心 部 位 之 間 ， 當 上 層 重 量 分
佈 均 勻 的 情 況 下 ， 它 就 不 偏 不 倚 地 發 揮 出 坐 墊 的 作 用 。 但 是 ， 如 果 上
層 的 重 量 增 加 或 重 心 偏 移 ， 椎 間 盤 便 有 可 能 從 一 個 方 向 或 多 個 方 向 溢
出 ， 使 脊 髓 或 左 右 兩 旁 的 神 經 根 受 壓 ， 造 成 劇 痛 或 麻 痺 等 症 狀 ， 形 成
所 謂 「 椎 間 盤 突 出 症 」 ， 又 或 稱 為 「 軟 骨 突 出 症 」 。
用 四 條 腿 走 路 的 動 物 大 概 很 少 會 患 上 「 椎 間 盤 突 出 症 」 ， 因 為 地 心 吸
力 只 會 把 椎 間 盤 拉 向 地 面 方 向 ， 遠 離 那 位 於 後 背 的 脊 髓 ， 神 經 線 便 不
致 受 壓 。 但 是 人 類 的 情 況 卻 不 一 樣 ， 在 脊 椎 骨 移 位 的 情 況 下 ， 即 使 我
們 沒 有 拿 著 重 物 ， 因 著 地 心 吸 力 的 影 響 ， 腰 部 的 椎 間 盤 也 會 受 到 很 大
的 壓 力 。 因 此 ， 我 們 要 注 意 日 常 的 姿 勢 ， 使 脊 柱 經 常 保 持 正 常 的 弧 度
。 至 於 那 些 已 經 患 上 「 椎 間 盤 突 出 症 」 的 病 人 ， 脊 醫 掌 握 了 治 療 的 方
法 ， 便 能 幫 這 類 病 者 恢 復 健 康 。
|
| 6. 為 甚
麼 打 噴 嚏 也 會 使 「 椎 間 盤 突 出 症 」 舊 病 復 發 ？ |
「 椎 間 盤 突 出 症 」 在 腰 部 脊 椎 關 節 位 置 形 成 的 機 會
較 大 ， 因 為 腰 椎 比 其 他 部 位 的 脊 椎 骨 要 承 受 更 大 的 重 量 。 病 者 在 第 一
次 發 病 的 時 候 ， 病 況 若 不 太 嚴 重 ， 經 過 治 療 休 養 之 後 ， 可 能 很 快 便 康
復 。 但 是 ， 因 為 椎 間 盤 的 圍 邊 曾 經 出 現 裂 口 ， 日 後 該 關 節 稍 為 受 到 壓
力 ， 椎 間 盤 便 會 從 舊 裂 口 再 次 溢 出 ， 引 致 舊 病 復 發 。
日 常 生 活 中 有 多 個 動 作 都 能 造 成 足 夠 的 壓 力 使 椎 間 盤 離 位 ， 包 括 拿 起
過 重 的 東 西 、 彎 腰 拾 物 、 當 病 者 咳 嗽 或 打 噴 嚏 時 的 力 度 太 大 ， 都 有 可
能 使 椎 間 盤 從 舊 傷 口 溢 出 ， 即 時 造 成 痛 楚 。
|
| 7. 治 療
「 椎 間 盤 突 出 症 」 是 否 一 定 要 用 「 開 刀 」 的 方 法 ？ |
若 椎 間 盤 向 後 移 位 太 多 ， 特 別 是 從 「 磁 力 共 振 」 的
照 片 上 ， 看 到 軟 骨 中 央 部 位 的 喱 狀 物 質 向 後 方 大 量 流 出 ， 而 且 經 各 類
專 科 的 醫 療 方 法 都 不 能 把 病 情 緩 和 ， 那 麼 便 需 要 進 行 外 科 手 術 ， 把 溢
出 的 軟 骨 割 除 ， 免 得 脊 髓 受 壓 ， 造 成 更 嚴 重 的 後 果 。
然 而 ， 如 果 軟 骨 突 出 來 的 程 度 只 是 一 般 ， 脊 骨 神 經 科 醫 生 因 為 受 過 特
殊 的 訓 練 ， 可 以 用 手 力 療 法 把 病 情 緩 和 。 從 脊 醫 的 觀 點 來 看 ， 椎 間 盤
突 出 可 能 只 是 造 成 病 痛 的 其 中 一 個 因 素 ， 也 不 一 定 是 最 重 要 的 因 素 ，
很 多 時 候 ， 脊 椎 骨 移 位 ， 才 是 造 成 痛 楚 的 主 因 。 所 以 ， 如 果 要 根 治 這
個 頑 疾 ， 又 想 長 期 保 持 脊 椎 骨 健 康 ， 就 要 接 受 脊 醫 的 治 療 。 目 的 是 要
令 壓 在 脊 椎 關 節 上 的 壓 力 可 以 重 新 平 均 分 布 ， 大 大 減 低 椎 間 盤 再 次 被
壓 出 來 的 可 能 性 。
|
| 8. 醫 生
很 快 便 診 斷 出 我 所 患 上 的 是 「 坐 骨 神 經 痛 」 ， 是 不 是 因 為 這 個 病 太 普
遍 ， 還 是 那 位 醫 生 的 醫 術 特 別 高 明 呢 ？ |
事 實 上 ， 我 們 如 果 了 解 「 坐 骨 神 經 痛 」 這 個 醫 學 辭
彙 的 原 意 ， 便 很 容 易 知 道 ， 醫 生 要 說 出 這 個 病 名 ， 是 沒 有 多 大 的 困 難
。
要 認 識 坐 骨 神 經 痛 ， 其 實 是 顧 名 思 義 。 首 先 ， 這 是 一 個 痛 症 ， 產 生 痛
楚 的 表 面 原 因 ， 是 那 條 位 於 下 肢 的 所 謂 坐 骨 神 經 線 受 到 壓 迫 ， 造 成 疼
痛 和 痲 痺 等 症 狀 。 坐 骨 神 經 線 是 整 個 身 體 中 最 長 的 神 經 線 ， 由 下 腰 延
展 至 腳 底 。 這 神 經 線 主 要 是 源 於 第 四 和 第 五 節 的 腰 椎 神 經 孔 ， 它 的 功
用 是 要 負 責 把 神 經 訊 息 在 脊 髓 與 下 肢 各 處 部 位 互 相 傳 遞 。
要 診 斷 出 坐 骨 神 經 痛 並 不 困 難 ， 因 為 若 是 其 他 的 腰 部 神 經 線 受 壓 ， 病
癥 一 般 只 會 在 腰 、 臀 或 大 腿 等 部 位 出 現 。 但 是 ， 如 果 病 癥 由 腰 部 延 伸
至 膝 蓋 或 以 下 ， 便 很 有 可 能 是 患 上 坐 骨 神 經 痛 了 。 加 上 簡 單 的 醫 學 檢
查 便 可 斷 定 。
|
| 9. 很 多
人 都 認 為 「 坐 骨 神 經 痛 」 是 個 非 常 嚴 重 的 病 ， 其 實 這 個 病 真 的 很 那 麼
可 怕 嗎 ？ |
嚴 格 來 說 ， 「 坐 骨 神 經 痛 」 不 算 是 一 個 有 治 療 價 值
的 病 名 ， 因 為 它 只 說 明 了 那 條 神 經 線 受 壓 ， 卻 沒 有 確 切 地 指 出 長 長 的
坐 骨 神 經 哪 部 分 受 壓 ； 至 於 甚 麼 東 西 壓 著 坐 骨 神 經 ， 也 沒 有 清 楚 說 明
。 例 如 究 竟 是 因 臀 部 肌 肉 抽 緊 而 造 成 下 肢 有 痛 楚 ， 腰 椎 關 節 移 位 ， 椎
間 盤 突 了 出 來 ， 還 是 下 腹 有 腫 瘤 的 原 因 ， 使 神 經 線 受 壓 ， 造 成 疼 痛 呢
？ 只 有 醫 生 確 切 地 了 解 那 個 真 正 的 病 源 ， 才 可 以 說 明 這 病 是 否 可 怕 。
|
| 10. 醫
生 知 道 了 病 人 患 上 「 坐 骨 神 經 痛 」 ， 是 否 就 立 刻 知 道 怎 樣 去 根 治 這 病
呢 ？ |
醫 生 要 去 根 治 某 一 種 病 ， 當 然 應 該 先 要 去 找 出 病 源
， 才 能 向 病 人 提 供 針 對 性 的 根 治 療 法 。 若 醫 生 已 診 斷 出 病 人 患 的 是 「
坐 骨 神 經 痛 」 ， 而 病 源 還 沒 有 確 定 ， 他 只 靠 用 止 痛 藥 或 只 是 設 法 放 鬆
病 人 的 腰 部 肌 肉 。 那 麼 ， 病 癥 常 常 是 去 而 復 返 ， 難 以 「 斷 尾 」 。
醫 生 在 診 症 時 ， 若 只 向 病 人 提 出 「 坐 骨 神 經 痛 」 這 是 個 沒 有 指 明 根 本
病 源 的 病 名 。 當 醫 生 提 出 「 坐 骨 神 經 痛 」 這 病 名 後 ， 病 人 理 當 立 即 追
問 造 成 這 痛 症 的 原 因 。 如 果 坐 骨 神 經 痛 是 由 於 腰 椎 或 盤 骨 等 關 節 出 現
移 位 的 問 題 ， 脊 醫 靠 專 業 的 知 識 和 經 驗 ， 一 般 都 可 以 幫 助 病 人 作 出 針
對 性 的 治 療 。 |
